Prevod od "sentito anche" do Srpski


Kako koristiti "sentito anche" u rečenicama:

L'Inghilterra non è il nostro nemico naturale, l'hai sentito anche tu.
Englezi nisu naši sudbinski neprijatelji. Èuo si i sam, Jeschonnek.
Ho sentito anche che andate proprio forte.
Èujem da vaša kuæa dobro radi.
Mi dà il voltastomaco, lo hai sentito anche tu?
Ovo je preko svake mere... Povraæa mi se. Jesi li èula?
Pensavo che, forse, l'avevi sentito anche tu.
Pomislio sam da možda i ti oseæaš isto.
L'avranno sentito anche gli antenati di Rocm.
I Rockyjevi preci su morali to osjetiti.
Tolto ad uno bravo, ho sentito anche.
A, skinuli dobrog detektiva sa njega.
Avrebbe sentito anche la mia zia sorda di Omaha.
Moja gluva tetka u Omahi je èula.
Hanno sentito anche loro, non è vero?
I oni su sve èuli zar ne?
Caspita, questo l'ho sentito anche in un testicolo.
Ovo sam i u jajima osetio.
L'ho sentito anche quando si suicidava, nel corridoio.
Onda sam cula pucanj, kada je ubio sebe.
Ho sentito anche che era un tossico, e se entrassi nella sua... piccola allegra banda di appassionati di politica, finiro' col pentirmene.
Takoðer sam èuo da ste otrovni, i ako se pridružim vašoj maloj veseloj družini politièara iz hobija, zažaliti æu.
Oh, cosi' hai sentito anche tu degli 11 dollari l'ora.
Dakle, i ti si èuo za 11 $ na sat?
Ma quando ho sentito, anche solo per un momento, ciò che provavo per te...
Али једном сам то осетила, чак и на моменат, оно што сам осетила с тобом.
Forse hanno sentito anche loro le stesse notizie.
Možda su veæ èuli isto što i vi.
Ho sentito anche delle urla, eri tu?
Чуо сам цику? То си била ти?
E sicuramente avrai sentito anche la frase...
И наравно, такође си чуо за израз,
Sono sicuro che l'avrete sentito anche voi.
Сигуран сам да сте и ви.
Ho sentito anche che il tenente Gilmore, si e' ritrovato contro delle accuse di corruzione piuttosto serie.
Èuo sam da se poruènik Gilmore morao suoèiti sa jako teškim optužbama za korupciju.
Penso che abbia sentito anche la voce di Hiroshi.
Mislim da je èuo Hiroshijev glas.
Si e' sentito anche questo nel tuo aroma, Schmidt?
Uklapali se u taj tvoj ukus?
Siamo sull'orlo di una guerra, Charlie, l'hai sentito anche tu.
Na ivici rata smo, Èarli. Èuo si i sam.
Ha sentito anche lei l'allerta radio, detective?
I vi ste èuli za ovaj zloèin, detektive?
Abbiamo sentito anche la sua offerta.
Èuli smo i za njegovu ponudu.
E da quel che ho sentito, anche stratrombabile!
I kako ja èujem, super je i za kres.
Ho sentito anche che... vuoi bruciare quella foto.
Èuo sam i da hoæeš da spališ tu sliku.
Deve averlo sentito anche qualcun altro.
Još je netko to morao èuti.
Ho sentito anche che nessuno ha mai incontrato il capo.
Takoðe sam èuo da niko nikad nije video šefa.
Se hai sentito quello, avrai sentito anche che Steve ci ha tagliato i fondi.
Ako si to čula, onda si čula i da nas je Stiv ukinuo.
Da quel che so, questo tipo e' piuttosto matto. Ma ho sentito anche di mance a tre zeri solo per un passaggio in aeroporto...
Èujem da je prilièno glup, ali i da daje napojnice od hiljadu dolara samo do aerodroma.
Io ho sentito anche che e' coinvolto uno dei vostri.
Èula sam da je i jedan vaš umešan u to.
E mi ha sentito anche il signor assorbente umano...
A ovaj tampon od čoveka me je čuo.
Dimmi che l'hai sentito anche tu.
Реци ми да си чуо то.
Significa che hai sentito anche quando ho detto che non siamo ancora a quel punto.
Onda mislim da si me èuo kad sam rekao da ti i ja još nismo u toj fazi.
Sono certo che abbiate sentito anche... che qualcuno e' entrato nel mio ufficio mentre mi succhiavo le dita dei piedi.
Siguran sam da ste takoðe èuli da je neko ušetao u moju kancelariju dok sam sisao sopstvene nožne prste.
Ho sentito qualcosa quando... quando ti ho bloccata contro quella macchina e l'hai sentito anche tu.
Osetio sam nešto kad sam se pribio uz tebe kod auta, a i ti si to osetila.
L'avra' sentito anche un pipistrello in Cina!
Slepi miš u Kini je mogao to da èuje.
Hai sentito anche tu: ho bisogno un trapianto e non possono darmelo.
Èuo si šta je rekla. Potrebna mi je transplantacija koju mi neæe dati.
0.58365702629089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?